[Yes, he has to get up off the floor. It's a bar floor, man, it's covered with who the hell knows what. Nick isn't going to let him in his car if he sleeps down there.]
It's okay, Sarge. Just come with me, all right?
[Nick has no idea what he's apologizing for, either, but he's just going to tell him that it's okay and try to haul him to his feet, wrapping an arm around his waist so he can help him outside.]
action!
It's okay, Sarge. Just come with me, all right?
[Nick has no idea what he's apologizing for, either, but he's just going to tell him that it's okay and try to haul him to his feet, wrapping an arm around his waist so he can help him outside.]